本站讯  12月5日至7日，第二届中国研究生“文化中国”两创大赛于天津师范大学举行。由翻译学院徐高楠老师指导，翻译学院2024级硕士研究生邓思宇、顾乐、陈悦、林淑贤等组成的“文脉承古—山译传新”团队荣获全国二等奖。

团队作品《文脉承古—山译传新双语典籍视频系列及沉浸式交互设计》以“数字赋能传统文化现代化传播”为核心使命，深耕《大学》《中庸》《孟子》《礼记》《左传》等中华传统典籍的现代化解读，运用AIGC技术赋能双语视频创作，产出双语典籍金句视频累计50余条，时长累计150分钟；推出《典籍新声》沉浸式交互设计平台，集典籍双语研读、视频观看、学习打卡、趣味问答、文创兑换于一体，构建多元文化体验体系，让千年文脉在新时代焕发蓬勃生机与活力，推动中华优秀传统文化在数字时代的创新性阐释与国际化传播。

中国研究生“文化中国”两创大赛是中国研究生创新实践系列大赛中首个面向文、史、哲、艺等学科的专业赛事，由教育部学位管理与研究生教育司指导，中国学位与研究生教育学会、中国科协青少年科技中心联合主办。本届大赛共吸引全国443所高校的5398支队伍、13459名研究生同台竞技，经严格评审，96所高校的283支队伍脱颖而出，晋级全国总决赛。